やった〜!!!

先日の記事で書いたマーフシのビデオが、ANA、国際交流基金主催の「南アジアショートフィルムコンテスト」でなんと優勝しました!!!

飛び上がって、叫んで喜びました。笑

かけた手間や努力はやっぱり裏切らない。すっごく嬉しいです。

南アジアショートフィルムコンテスト

他のビデオも見てみてください。

広告

Maafushi

マーレからスピードボートですぐのローカル島マーフシに行って、ビデオを撮ってきました。生徒が日本語でマーフシについて紹介しています。
今「南アジアショートフィルムコンテスト」に応募しています。結果が出るのは15日。ドキドキです。

マーフシでの一日

11月はこのビデオの編集で忙しかったです。たった3分のビデオなのに、撮影するのも1日がかり、編集するのもとても大変でしたがとてもいい思い出になりました。

マーフシは他の地方島と比べて発展しており、たくさんレストランやお土産物屋がありました。海の綺麗さを追求するならあまり向かないかもしれないけど、長期滞在にはちょうどいい島かも??と思いました。小さい島だと本当に海以外何もない・・・

Mishyaさん

今日でこの1年の仕事が全部終わりました。モルディブに来てから約1年。本当にあっという間でした。更新していない間に色々なことがあったのですが、今日は私のBest studentであり、Best friendでもあるMishyaさんについて書きます。

Mishyaさんは私がモルディブに来てからの初めての学生の1人です。学生数も少なかったので、教室の中でもとても近い距離で接してきました。大学での授業だけでなく、家に遊びに行かせてもらったり、一緒にご飯に行ったり、モルディブについて教えてもらったり、今では何でも話せる一番の友達です。
途中でドロップアウトしてしまう学生が多い中、「日本が好き!もっと話せるようになりたい!」と言ってくれて、日本語の勉強を本当に真面目に頑張っています。最初は全部英語だった会話が今ではほとんど日本語でできるまでに上達しました。たった8ヶ月で!!とても努力家で私も見習わなければ!!!と思います。

今日はこんなメッセージをもらいました。今まで色々な生徒と出会ってきましたが、こんなに暖かいメッセージをもらったのは初めてです。

‘Sensei I wanted to tell you this
I am really really really thankful to you
Because of you, I actually learnt a lot this year.
I have always been interested in Japan since it’s my favorite country. I fell in love with Japan eversince I got to learn about the culture and seeing how polite almost everyone is.
But, until this year, I never got the chance to actually talk to any Japanese or learn the language.
You made it happen! You taught me Japanese. And the best part is, while learning my favorite language I actually gained an amazing friend too! You are one of the best people and I am so glad to be friends with you.
You haven’t only taught me Japanese, but you also gave me the chance to meet other Japanese people, try out Japanese food and taught me more about the culture. It’s a really really good experience for me.
This year, I really achieved a lot because of you’

‘My way of thinking and my personality has also changed a lot this year after getting to be friends with you and other Japanese people. I realised I had a lot of things I need to improve and it’s making me a better person. So I’m just so thankful!’

このメッセージを読んで、もっと努力しないといけないし、私は人に恵まれているなと再実感しました。モルディブにきてから色々ありましたが、どう見ても恵まれてるとしか言えない環境にブーブー不満を言ってたら、バチが当たるね!もっと成長しなければ。

Mishyaさんと出会えたのはすごく幸運。本当に良かった。文章がへたっぴであまり伝わっていないかもですが、とにかく言いたいことは「Mishyaさん、ありがとう!!!出会えて良かった。感謝!」ということです。
Mishyaさんはカウンターパートになりたいという話もしてくれています。たとえ生徒数の関係で来年大学の授業が開講できなかったとしても、私は彼女に日本語を教えようと思います。それが私がモルディブに来た意味だよね??

誕生日には、サプライズパーティーもしてもらいました。
Mishyaさん、色々準備してくれたJICAのみんなに感謝感謝。
c69ebe3e24c1b6174abf3c593fe488767_4620693218514721525_181207_0021.jpg

c69ebe3e24c1b6174abf3c593fe488767_4620693218514721525_181207_0055.jpg

人生で初めてと言ってもいいかもしれないサプライズバースデーパーティー。ずっと忘れないと思います。

料理

生徒の家で料理をしました!

まず、昔ながらのモルディブ料理。
IMG_8477.JPG

昔に食べていたという魚のスープと芋っぽい?野菜の組み合わせ。今ではお米と食べることが多い。私はお米の方が好き。モルディブの北と南では料理が違うそうです。

ちなみにモルディブ人はまな板使わないで切る!早いし、洗い物も減るし一石二鳥。笑

IMG_8459.JPG

これに座って先に付いている歯でココナッツを削ります。上手なモルディブ人がするとあっという間にココナッツフレークができます!

そして、和食。うどんと味噌汁。うどんは、何も考えないで小麦粉使ったら、すっごい固いのできた!笑 普通のflourは日本でいう強力粉なのね〜。何も考えていなかった…。薄力粉はcake flour. でも、砂糖入りのしかないそうです…。

味噌汁は日本の材料で作ったので、ちゃんと日本の味でした。

排水できませんっ!!!

大雨が降ったらすぐ洪水!

写真で見ると大したことないけど、ひどいところは脛くらいまであります。この中無理やり歩いたら、なんか足が痒いっ!

今日は歯医者で一時間半も無駄に待たされ、汚水の中を歩かされ、まだ半日しか経ってないのに散々です😂

モルディブにも大雨警報あったらいいのにね。これ出たら会社休み!とか。モルディブ人好きそうなのに🤔

オフィスのトピック?

私たちのオフィスの窓の外を住処にしている鳩のつがいがいます。この前雛が生まれて巣立ったと思ったら、また雛が孵っていました!

周りの同僚との共通の話題も特にないので、鳩のおかげで適当な話題ができて助かってます。笑

こんな小さい雛を見るのは初めて!でも、すごい勢いで大きくなって、1ヶ月くらいでいなくなります。前回も、最初二羽いたのですが途中で一羽いなくなってしまいました。多分カラスに食べられた😂 今回は無事に大きくなりますように。もう一つの卵ももう孵ったかな?ハト成長日記でもつけよっか!笑

最近始めたこと

10月に入ってジムに通い始めました。

わざわざお金払って苦行しに行くとか考えられない!!と思っていたけど、一番身近な中国語の先生がジムフリーク。一緒に通うことになりました。

今のところ、毎日行っています。奇跡。笑

ちなみにモルディブのジムは結構ひどい。

まず、シャワーがないところが多い。土地が狭いから、シャワーを設置していないところが多く、モルディブ人も家に帰ってからシャワー浴びるからオッケーらしい。でも、私は夜仕事あるからシャワーは絶対!しかもここでも冷水。笑

あとは、日本のジムはスタジオクラスとかも充実していると思うけど、モルディブでスタジオもジムもどっちもとなったら割高かも。しかも、もちろんプールはなし。これで一月7千円くらい。たっか〜。

Farewell, farewell…

出会いがあれば、別れあり。最近生徒とのお別れが多いです。

まず、中国🇨🇳に留学した子。

オランダ🇳🇱に留学する浄化槽のプロ。

ウクライナ🇺🇦の医学大学に行く子。

みんな頑張って欲しいです!どうして日本に行く人が誰もいないの〜!?と嘆いていたら、1人いました!沖縄🇯🇵で勉強するそうです☺️ 優秀な人が多いなあ✨

美味しいピザ。私は薄いのより厚いの派だな!

私も帰国後のこと本気で考えよう。

ちなみに、浄化槽のプロによるとマレの水道水は飲んでも大丈夫らしい。というか、ペットボトル詰されてる水も元を辿れば同じ海水。というわけで水道水飲んでます。笑

習字教室

9月13日、大使館と一緒に習字教室を行いました!
たくさんの方が来てくれて、「夢」という漢字を練習しました。このイベントのあと、大学でも声をかけられることが増えて、次のイベントはいつなの?とよく聞かれます。次のイベントは、折り紙の予定。なぜなら用意が簡単だから。笑 料理は相当体力使うから、気合入れないと無理だ~。

JICAモルディブ支所に記事を載せていただきました。

CPが来た!!!

大学との話し合いも終わり、やっとCP(カウンターパート、同僚の先生)を置いてもらえることになっていました。いろいろ事情もあり、Basicクラスを週に一回担当してもらうことになりました。週に一回はCP、もう一回は私が授業をします。彼女が来られない場合も私が授業します。2月に大学に赴任してからここまでくるのに、7カ月もかかりました・・・。

CPの先生はベーシックを教えた経験はたくさんあり、授業を見ても教える技術は十分でtrainingとは何をしていいか、というのが正直あります。
「技術移転!!」とありますが、何をどうしたらいいんだろう?
一応授業中はこんな感じのメモを取ってみました。
毎回メモをとって、CPに渡そうと思っています。

20180927_161334-1.jpg